Michèle Marineau

La date limite de soumission des formulaires horaires : 15 mars 2013.
Les formulaires peuvent être retournés par fax au 604 684-0209 ou par courriel
à info@idelire.ca


Michèle Marineau est née à Montréal (Québec) en 1955.  Avant de se mettre à l’écriture, Michèle a fait des études en médecine, en histoire de l’art et en traduction à l’Université de Montréal. C’est justement la traduction qui l’a menée à l’écriture, son rêve longtemps repoussé.


Michèle a toujours aimé lire et raconter des histoires. Elle a commencé en traduisant et en corrigeant les œuvres des autres auteurs, puis elle s’est décidée à faire publier son premier roman, Cassiopée, ou L’été polonais, en 1988, chez Québec-Amérique, qui lui a valu la Palme des livres préférés des jeunes de Communication-Jeunesse (12 à 17 ans) et le Prix littéraire du Gouverneur général du Canada (Littérature jeunesse - Texte). La suite, L’Été des baleines, est sortie l’année suivante.

Son plus grand succès fut sans doute La Route de Chlifa qui lui a permis de remporter pour une deuxième fois le Prix littéraire du Gouverneur général du Canada (Littérature jeunesse - Texte) en 1993, le Prix du livre Alvine-Bélisle, ainsi que le Prix 12-17 Brive/Montréal, et qui fut traduit et publié dans plusieurs pays comme la France, le Danemark, les Pays-Bas, la Suède et l’Espagne.

Elle est mariée à l'écrivain François Gravel et a deux enfants, Philippe et Catherine.

Cliquez sur le titre de la section pour l'ouvrir ou la fermer

Bibliographie

BIBLIOGRAPHIE SUGGÉRÉE

6-7 ans

Barbouillette! (fiche pédagogique # 157)

Pétillo! (à paraître en mars 2013)

8 à 10 ans

Marion et le Nouveau Monde

Marion et le royaume d'Einomrah

L'homme du Cheshire

11 à 14 ans

Rouge poison (fiche pédagogique # 7)

Les vélos n'ont pas d'états d'âme

14 ans et plus

La route de Chlifa (fiche pédagogique # 4)

Cassiopée (fiche pédagogique #11)

16 ans et plus

La troisième lettre

BIBLIOGRAPHIE COMPLÈTE

Pétillo!, Québec Amérique, Pétronille 1, album illustré par Manon Gauthier, 2013, 40 pages (4-7 ans) (à paraître en mars 2013).

Barbouillette! Québec Amérique, Pétronille 2, album illustré par Manon Gauthier, 2011, 40 pages (4-7 ans).
*Finaliste au Prix Jeunesse des libraires du Québec 2012, catégorie 0-5 ans

Marion et le royaume d'Einomrah, Dominique et compagnie, Roman vert, illustrations de Christine Delezenne, 2009, 80 pages (8-10 ans).

La Troisième Lettre,  Québec Amérique, Tous Continents, 2007 (QA Compact, 2011), 460 pages (jeunes adultes et adultes).

Cassiopée, Québec Amérique, QA Compact, 2002, 278 pages (à partir de 14 ans).
*Première place au palmarès de Communication Jeunesse 2003-2004 (catégorie 12-17 ans)

Marion et le Nouveau Monde, Dominique et compagnie, Roman vert, illustrations de Christine Delezenne, 2002, 80 pages (8-10 ans).
*Prix Québec/Wallonie-Bruxelles 2003

Rouge poison, Québec Amérique, Titan, 2000, 342 pages (à partir de 11 ans).
*Prix du livre M. Christie 2000

Cendrillon, Les 400 coups, coll. Monstres, sorcières et autres féeries, album illustré par Mylène Pratt, 2000, 32 pages (3-7 ans). Je crois que ce titre est épuisé.

Traduit en anglais : Cinderella, Tundra Books, 2007

L’Affreux, Les 400 coups, coll. Monstres, sorcières et autres féeries, album illustré par Geneviève Côté, 2000, 32 pages (3-7 ans).

Les vélos n’ont pas d’états d’âme, Québec Amérique, Titan, 1998, 188 pages (à partir de 12 ans).
* Mention spéciale du jury, Prix Alvine-Bélisle 1999
Traduit en anglais : Lean Mean Machines, Red Deer Press, Calgary, 2000

Lean Mean Machines apparaît au palmarès 2001 du Canadian Children’s
Book Centre

La Route de Chlifa, Québec Amérique, Titan, 1992, 246 pages (à partir de 13 ans).
*Prix du Gouverneur général 1993 (catégorie « Littérature de jeunesse texte »)
*Prix Brive-Montréal du livre pour l’adolescence, 1993
*Prix Alvine-Bélisle, 1993
*Prix Ado-lisant 1999 (Belgique)
*Finaliste au Prix du livre M. Christie
*Finaliste au Prix Québec/Wallonie-Bruxelles
Traduit en anglais (The Road to Chlifa, Red Deer Press, Calgary, 1995), en danois
et en néerlandais
Publié en France, chez Pocket Jeunesse, en 2009.

L’Homme du Cheshire,Québec Amérique, Bilbo, 1990, 94 pages (8-10 ans).

Cassiopée/L’Été des baleines,Québec Amérique, Titan, 1989, 212 pages (à partir de 14 ans).

Cassiopée/L’Été polonais,Québec Amérique, Titan, 1988, 195 pages (à partir de 14 ans).
*Prix du Gouverneur général 1988 (catégorie « Littérature de jeunesse texte »)
*Première place au palmarès du club de lecture Livromanie 1989
*Traduit en suédois, en espagnol, en catalan et en basque
*Publié en France, chez Hachette, dans la collection Livre de poche, en 1998
(l’édition française a obtenu le Prix des Collèges de Martigues 1999)

Dossier de presse

Rencontre avec… Présentation


PRÉSENTATION
  • Audience: 1re à 12e
  • Durée : 45 à 60 minutes (incluant questions, signatures, etc.).)
  • Nombre de participants : 50 élèves/2 classes MAX
    3 présentations/jour et 2 écoles/jour MAX
DESCRIPTION DE LA PRÉSENTATION :

Je m'adapte à chaque groupe que je rencontre.

Je commence par faire un lien avec le livre que les élèves ont lu ou préparé (rappel de l'histoire pour les plus jeunes; détails sur ce qui a déclenché l'idée d'écrire ce livre et sur l'écriture elle-même pour les plus grands), je présente mes autres livres qui conviennent à leur groupe d'âge, puis je laisse les élèves poser leurs questions. À la fin, il y a le tirage d'un livre que j'ai écrit.

SUGGESTIONS AUX ENSEIGNANTS(ES) EN PRÉPARATION DE LA VISITE

Idéalement, les élèves auront déjà lu un livre de moi, ou ils en auront entendu parler. Demander aux élèves de penser à des questions qu'ils pourraient poser pendant la rencontre.

Suggestions de titres selon les groupes d'âge :

1re et 2e année (6-7 ans) : Barbouillette!

3e et 4e année (8-9 ans ) : Marion et le Nouveau Monde

5e année (10 ans) : L'homme du Cheshire

6e et 7e année (11-12 ans) : Rouge poison

8e et 9e année (13-14 ans): Les vélos n'ont pas d'états d'âme

10e à 12e année (15-17 ans) : La route de Chlifa, Cassiopée (ou La troisième lettre pour les très bons lecteurs)

MATÉRIEL NÉCESSAIRE POUR LA PRÉSENTATION

Une table sur laquelle je peux déposer mon matériel, un tabouret sur lequel je peux m'asseoir, un verre d'eau... et des élèves souriants et curieux!